Insert a new point in the DTM
This tool inserts a new point in the digital model. Specify the new point's plan position; the application displays a dialog with its elevation interpolated on the triangulation:

You can change these values before inserting the point into the triangulation.